Android Studio 4.2 PopupWindowからActionModeを起動できない。ActionMode does not work in PopupWindow.

ActionMode使用するRecyclerViewをPopupWindow内で使おうとしたら、どうやってもActionModeが起動しなかった。

うんともすんとも言わない。

デバッグ実行でトレースしてみたが、startActionModeで起動した時に渡したコールバックがどうしても呼ばれない。

Android Emulator 4.1, 5.0, 7.1.1で実験したが、全てダメだった。

一応書いておくが、PopupWindow以外では正常に動作する。

AlertDialog上でも動作した。

原因不明だが、PopupWindowはActivityとは違う場所にあるのではと推測する。

そして、ActionModeはActivity上でしか使えない？みたいな？

少し話は違うが、PopupWindow上のViewをAnchorとして、ネストしたPopupWindowを起動すると、必ずクラッシュする。

E/AndroidRuntime: FATAL EXCEPTION: main
    android.view.WindowManager$BadTokenException: Unable to add window
 -- token android.view.ViewRootImpl$W@b1ae1f98 is not valid; is your activity running?
        at android.view.ViewRootImpl.setView(ViewRootImpl.java:585)
        at android.view.WindowManagerImpl.addView(WindowManagerImpl.java:326)
        at android.view.WindowManagerImpl.addView(WindowManagerImpl.java:224)
        at android.view.WindowManagerImpl$CompatModeWrapper.addView(WindowManagerImpl.java:149)
        at android.view.Window$LocalWindowManager.addView(Window.java:547)
        at android.widget.PopupWindow.invokePopup(PopupWindow.java:988)
        at android.widget.PopupWindow.showAsDropDown(PopupWindow.java:897)
        at android.widget.PopupWindow.showAsDropDown(PopupWindow.java:860)
        以下略